Martedì 17 novembre 2026

Edizione online

Taormina · Riviera Jonica

Quotidiano online di Taormina e della riviera jonica

Taormina. Piero Arrigo, nel “Giorno della Memoria”, ricorda la storia del concittadino Franz Pagano

Taormina. “Franz Pagano nacque a Taormina il 12 maggio del 1912; primogenito di altri 4 fratelli, Vincenzo, Ernesto, Amelia ed Ettore”: Piero Arrigo inizia così un’intervista. “Richiamato alle armi nel ’39 – continua Arrigo – con il grado di capitano, la guerra lo tenne impegnato nei Balcani dove fu fatto prigioniero insieme ad altri conterranei tra cui Pancrazio Saetta di Castelmola, a Patrasso dopo l’8 settembre 1943 quando l’Italia scelse di non continuare più la guerra coi tedeschi allineandosi con gli alleati. In quella infelice occasione i tedeschi riuscirono a disarmare 18 divisioni italiane prese alla sprovvista, perché non avvertite per tempo, sul territorio nazionale e ben 38 nei Balcani. Dopo un viaggio avventuroso e rocambolesco (raccontatoci da Pancrazio Saetta, suo compagno di internamento) attraverso la Romania e l’Ungheria per evitare le bombe degli alleati, i prigionieri entrarono in Germania dove vennero fatti proseguire verso nord nel famigerato Stammlager X B di Sandbostel sul fiume Elba. Qui in base alle conoscenze di lingua tedesca ed alla loro preparazione specifica e, da non sottovalutare, forza e costituzione fisica, vennero destinati ad incarichi più o meno pesanti. Pancrazio fu inviato in una piccola fabbrica dove lavoravano anche 12 ore al giorno all’assemblaggio di componenti delle V 1, le bombe volanti che i tedeschi lanciavano su Londra. Franz a causa della sua debole costituzione e della sua preparazione in lingue venne assegnato ad uffici interni. Naturalmente la vita non era facile per questi prigionieri chiamati internati dai tedeschi, che definiti pure traditori, erano sempre disprezzati, bastonati e malnutriti. Basti pensare che su un milione di prigionieri di guerra di 46 Paesi che vi transitarono, ben 50.000 morirono per maltrattamenti, fame e malattia. Non c’era riscaldamento eccetto nei posti di lavoro e il menù tipo era costituito da una brodaglia con erba amara ed un pezzetto di pane di segale che come calorie non arrivavano a 300 giornaliere quando l’organismo umano ne ha almeno di bisogno di 2.000 per sopravvivere al freddo. Ben 800.000 erano IMI (Internati Militari Italiani). Nella primavera del ’44, dopo un solo inverno trascorso nello Stalag, un quarto di loro erano morti per denutrizione. Franz riuscì ad affrontare l’inizio di un secondo inverno e l’ultima lettera ai familiari (gentilmente mostrataci dall’antiquario Pancrazio Cacopardo, amico della famiglia) porta la data del 4 settembre 1944. In questa lettera, Franz si strugge di nostalgia per la sua amata Taormina e per i suoi familiari e non vede l’ora di poterli riabbracciare; specialmente il suo fratellino Ettorino (l’Avv. Ettore) allora quattordicenne e dopo un saluto al Cav. Licari ed al Cav. Sgroj si accomiata. Franz morirà il 19 novembre del ’44, esattamente due mesi dopo la lettera che riporta il timbro Kriegsgefangenenpost (posta dei prigionieri di guerra) n. 5.937 (numero del prigioniero) inviata il 14/09/1944 ed arrivata con la stampigliatura US Army examined (verificata dall’Esercito degli Stati Uniti). Franz fu sfortunato perché se riusciva a superare il secondo inverno sarebbe stato liberato dagli americani nel marzo ’45. I russi entrarono ad Auschwitz il 27 gennaio del ’45 e da quella data definita la Giornata della memoria il mondo scoprì le atrocità commesse dai nazisti in questi famigerati Lager. Nel 1956, dietro pressione delle Autorità Italiane, la salma recuperata da una fossa comune, rientrò con gli onori militari in patria e fu tumulata nel cimitero di Taormina. In seguito ad una vibrata protesta presso il Parlamento Europeo nel 12.11.2003, la spianata di Sand Bostel ed alcune baracche superstiti dello Stammlager X B , vennero dichiarate Sacrario ai Caduti di tutte le guerre”.