venerdì, Aprile 17, 2026
  • Login
Vai Taormina
  • Home
  • News
    • Attualità
    • Cronaca
    • Politica
    • Cultura
    • Spettacoli
    • Religione
    • Sport
      • Sport News
      • Stadio Bacigalupo
      • Il Calcio a Taormina
      • Circolo del Tennis
      • Giro d’Italia
    • Redazionali
  • Grandi Eventi
  • Day & Night
    • Il Comune di Taormina
    • Numeri utili (Taormina)
    • Trasporti
    • Scuole
    • Webcam
    • Taormina Map
  • Salute
    • Salute News
    • Ospedale Taormina
    • Farmacie
    • Medici di famiglia
    • Guardia medica
  • Gusto
    • Gusto News
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Attualità
    • Cronaca
    • Politica
    • Cultura
    • Spettacoli
    • Religione
    • Sport
      • Sport News
      • Stadio Bacigalupo
      • Il Calcio a Taormina
      • Circolo del Tennis
      • Giro d’Italia
    • Redazionali
  • Grandi Eventi
  • Day & Night
    • Il Comune di Taormina
    • Numeri utili (Taormina)
    • Trasporti
    • Scuole
    • Webcam
    • Taormina Map
  • Salute
    • Salute News
    • Ospedale Taormina
    • Farmacie
    • Medici di famiglia
    • Guardia medica
  • Gusto
    • Gusto News
No Result
View All Result
Vai Taormina
No Result
View All Result

Taormina. Spadaro: “A Casa Cuseni riapre l’antica Banca del seme”

di Redazione
18 Settembre 2025

Taormina. “Il primo restauro del verde storico di Villa Cuseni, a Taormina, è stata opera di Collingwood Cherry Ingram che studiò le rarità botaniche della villa e di Penelope Hobhouse, the grande dame of gardening, la più grande paesaggista britannica, che integrò, integrò le specie botaniche esistenti con nuove acquistate dal Giardino del Cavaliere Allegra di Catania”: a dichiararlo, Franco Spadaro, direttore di Casa Cuseni.

Nel catalogo del 1958, Daphne Phelps scrisse: “This is important History. The word of Penelope Hobhouse…”.

“Nel maggio del 1993, un’altra botanica inglese, Stella Herklots, per salvare il valore botanico della villa, frutto dei numerosi viaggi di Robert Hawthorn Kitson, frutto del lavoro di Collingwood Cherry Ingram, di Penelope Hobhouse e di tanti altri botanici amici di Daphne Phelps – prosegue Spadaro – catalogò tutte le piante della villa e realizzò a Casa Cuseni una banca del seme, organizzandola come una piccola farmacia. I Giardinieri raccoglievano i semi e le lasciavano nella serra al settimo livello, dove tenevano anche gli attrezzi. Da qui i semi venivano portati alla serra azzurra, organizzata per la pulitura delle semenze. Dopo questa fase preliminare, importante e realizzata in un ambiente adatto per l’asciugatura, le semenze venivano riposti sotto vetro e spostati nel luogo della conservazione, non umido, non assolato, uno spazio organizzato da Stella Herklots come una piccola farmacia; qui le semenze venivano catalogate e riordinate in appositi scaffali per essere riutilizzata il successivo anno. Una piccola parte, invece, veniva conservata in alberelli da farmacia, semi e bulbose, che servivano per il prestito o per lo scambio. Contadini, agricoltori, giardinieri, appassionati, botanici prendevano i loro semi per piantarli nei loro Giardini. Si tratta di una banca genetica dei semi in situ, solo delle nostre piante storiche ma l’impressione di chi visita oggi il nostro parco è la stessa di quella che ha avuto Stella Herklots nel 1993 e per cui ideò e organizzo uno spazio-farmacia per salvaguardarne il genoplasma”

“Un tripudio di colori, con sfumature e piante mescolate con gaio abbandono, parzialmente ombreggiate da aranci, cachi e altri alberi. Ogni spazio è pieno di escolzie spontanee, lini, fresie, viola del pensiero, nasturzi e alti papaveri rossi. Masse di convolvoli blu si riversano sui bordi delle bordure. Due aiuole sono dominate dalle forme scultoree degli echium, con i loro capolini spinosi eretti sopra la massa di foglie grigie. Cadendo a cascata lungo i muri dall’alto, il glicine si intreccia con altri che salgono dal basso. Tra allori, viole del pensiero, arum, antolyza, felicia blu, fiori da muro, cinerarie, agapanto e zebrina dalle foglie viola, un’abbondanza selvaggia impossibile da descrivere appieno. Più in basso, il pergolato è ricoperto da festoni di deliziosi glicini bianchi, piselli perenni che spuntano dalla pavimentazione, intrecciati tra i pilastri. Il profumo del gelsomino è travolgente e la bouganville rosa-arancio è assolutamente splendida. Dove può, l’acanto invade e riempie ogni spazio vuoto. Tra il 2022 e il 2024 è stato restaurato il progetto originale, con la cura dei cipressi, degli ulivi secolari, del teatro di verzura, dei mandorli originali, censite tutte le piante del giardino storico e rifunzionalizzata la banca dei semi, già esistente dal 1993, per la salvaguardia del genoplasma antico”.

 

A

Acacia

Acacia saligua

Acanthus mollis

Aconium arboreum

Agapanthus

Agave

Akebia quinata

Allamanda

Allium

Almond, (Prunus amygdalus)

Aloe plicatilis

Althaea. (Hollyhock)

Angel’s trumpet. (Datura cornigera)

Antholyza paniculata

Apricot, (prunus armeniaca)

Artemesia Arum lily, (Zantedeschia aethiopica)

Arundinaria. (Bamboo)

Asparagus plumosus

Asphodel microcarpus

Avocado. (Persea americana)

 

B

Bamboo. (Arundinaria)

Banksian rose, (Rosa banksiae)

Bauhinia, white

Bay, (Laurus nobilis)

Bignonia. orange

Bluebell, (Endymion nonscriptus)

Borage, (Borago ofticinalis)

Borago ofticinalis, (Borage)

Bougainvillea

Bougainvillea, orange/pink

Bridal wreath. (Spirea x arguta)

Buddleia

Bulbs (various)

 

C

Calendula, (Marigold)

Californian poppy, (Eschscholzia californica)

Cape honeysuckle, (Tecomaria capensis)

Caper, (Capparis spinosa)

Capparis spinosa. (Caper)

Castor oil plant. (Ricinus communis)

Cat’s claw vine, (Doxantha unguis-cati)

Cercis siliquastrum, (Judas tree)

Chimonanthus. (Winter sweet)

Chorizia

Chrysanthemum coronarium

Chrysanthemum frutescens

Chrysanthemum frutescens ‘Jamaican primrose’

Cineraria

Citrus limon, (Lemon)

Citrus paradise, (Grapefruit)

Citrus reticulata, (Tangerine)

Citrus sinensis. (Orange. sweet)

Clivia

Convolvulus mauritanicus

Cotyledon macrantha

Crassula

Cydonia oblonga, (Quince)

Cynara scolymus, (Globe artichoke)

Cyperus papyrus, (Papyrus)

Cypress

 

D

Damson. (Prunus insititia)

Daphne

Datura cornigera aurea, (Angel’s trumpet)

Day lily, (Hemerocallis)

Delphinium ajacis, (Larkspur)

Deutzia

Dimorphotheca ecklonis

Diospyros kaki, (Persimmon)

Doxantha unguis-cati, (Cat’s claw vine)

Dracunculus vulgaris

 

E

Echium fastuosum

Endymion nonscriptus, (Bluebell)

Eremurus

Eriobotrya japonica, (Loquat)

Erythrina

Eschscholzia californica, (Californian poppy)

Eucalyptus

Eupatorium rugosum

Euphorbia characias

Euphorbia dendroides

Euphorbia pulcherrima, (Poinsettia)

Everlasting pea. (Lathyrus latifolius)

 

F

False pepper, (Schinus molle)

Felicia

Fennel, (Ferula communis)

Feraria undulata

Ferula communis, (Fennel)

Flax. (Linum arboreum)

Flax, scarlet, (Linum grandit10rum ‘Rubrum’)

Freesia

 

G

Geranium psilostemon

Ginger, (Zingiber)

Gladiolus communis

Globe artichoke, (Cynara .scolymus)

Gompho<.:arpus fruticosus, (Silk weed, hristly fruitl!u)

Grapefruit. (Cilrus paradise)

 

H

Heartsease. (Viola tricolor)

Hedera. (Ivy)

Hdlebore. (Helleborus)

Helleborus. (Hellebore)

Hemerocallis, (Day lily)

Hermodac tylus tuberosus

Hibiscus syriacus

Hibiscus. double

Hihiscus, red

Hollyhock. (Althaea)

Ipomoea. (Morning glory)

 

I

Iris dwarf

Iris ochroleuca

Iris pallida

Iris pseudacorus

Iris stylosa

Iris, bearded yellow

Ivy, (Hedera)

 

J

Jacaranda,

Jasmine, (J asminum)

Jasminum ofticinale

Jasminum polyanthum

Jasminum primulinum

Jasminum, (Jasmine) J

udas tree, (Cercis siliquastrum)

Juniper. (Juniperus)

Juniperus. (Juniper)

 

K

Kleinia barbertonensis

 

L

Lantana. pink

Larkspur. (Delphinium ajacis)

Lathyrus grandinorus, (Sweet pea)

Lathyrus latifolius, (Everlasting pea)

Laurus nobilis. (Bay)

Lavatera trimestris, (Mallow, pink)

Lemon verbena tree, (Lip pia citriodora)

Lemon. (Citrus limon)

Linum arboreum. (Flax)

Linum grandinorum ‘Rubrum’, (Flax scarlet)

Lippia citriodora, (Lemon verbena tree)

Loquat. (Eribotrya japonica)

Lupin. pink. (Lupinus varius)

Lupinus varius. (Lupin, pink)

 

M

Mallow. pink. (Lavatera trimestris)

Marigold. (Calendula)

Mexican blood trumpet. (Phaedranthus buccinatorius)

Moluccella laevis. (Bells of Ireland)

Morning glory, (Ipomoea)

Myrtle. (Myrtus)

Myrtus. (Myrtle)

 

N

Narcissus tazetta papyraceus

Nasturtium, (Tropaeolum majus)

Nerine

Nerium oleander. (Oleander)

Nigella

 

O

Olea europaea, (Olive)

Oleander. (Nerium oleander)

Olive. (Olea europaea)

Opuntia, (Prickly pear)

Orange. sweet, (Citrus sinensis)

Oxalis cernua

Oxalis, pink

 

P

Paeonia. (Paeony tree)

Paeony tree, (Paeonia)

Pandorea jasminiodes

Papyrus, (Cyperus papyrus)

Passiflora, (Passion flower)

Passion flower, (Passitlora)

Peach. (Prunus persica)

Pelargonium Persea americana, (Avocado)

Persimmon, (Diospyros kaki)

Phaedranthus buccinatorius. (Mexican blood trumpet)

Philadelphus

Phlomis fruticosa

Pistacia terebinthus, (Turpentine tree)

Pittosporum Plum, (Prunus domestica)

Plumbago campensis

Poinsettia. (Euphorbia pulcherrima)

Pomegranate, (Pumica)

Poppy, pink, wild

Prickly pear, (Opuntia)

Prunus amygdalus, (Almond)

Prunus domestica, (Plum)

Prunus insititia, (Damson)

Prunus persica, (Peach)

Pumica. (Pomegranate)

Pyracantha

 

Q

Quince, (Cydonia oblonga)

 

R

Raphiokps ovala

Rhus

Ricinus communis. (Castor oil plant)

Romneya Rosa ‘La France’

Rosa ‘Mermaid’

Rosa hanksiae normalis ‘Lutea’, (double yellow)

Rosa hanksiae. (Banksian rose, double white)

Rosa. ‘Frau Karl Druschki’

Rosa. white rambler

Rose. old

Rosemary, (Rosmarinus officinalis)

Rosmarinus officinalis. (Rosemary)

Ruscus aculeatus

 

S

Salvia

Santolina

Schinus molle. (False pepper)

Scilla

Scilla peruviana

Senecio

Sesbania

Silk weed. bristly fruited, (Gomphocarpus fruticosus)

Solanum jasminiodes ‘Album’

Solanum laciniatum

Spartium junceum

Spirea x arguta, (Bridal wreath)

Sternbergia

Stocks

Succulents

Sweet pea. (Lathyrus granditlorus)

 

T

Tangerine. (Citrus reticulata)

Tecomaria capensis. (Cape honeysuckle)

Tetrapanax papyriferus

Teucrium fruticans

Tree paeony

Tropaeolum majus. (Nasturtium)

Turpentine tree. (Pistacia terebinthus)

 

V

Verbascum

Vine. grape

Viola tricolor. (Heartsease)

Wigandia urens

Winter sweet, (Chimonanthus)

Wisteria, mauve

Wisteria, white

 

Z

Zantedeschia aethiopica, (Arum lily)

Zebrina purpusii

Zingiber, (Ginger)

 

“Con le principali eccezioni degli alberi da frutto e di altro tipo, delle viti, di alcune rose e dell’uso di molte delle specie originali di Robert Kitson – sottolinea Franco Spadaro – la piantagione dei giardini che vediamo oggi può essere attribuita a sua nipote, Daphne Phelps. Negli ultimi anni, senza alcun aiuto per il giardinaggio sulle sue numerose terrazze, le piante annuali selvatiche e coltivate sono prosperate, oscurando la forma di alcune parti del giardino, che, nella parte superiore, si è sempre fuso con il finocchio e l’euforbia della Rocca. Stella Herklots scrisse queste impressioni nel maggio del 1993. “Un tripudio di colori, con sfumature e piante mescolate con gaio abbandono, parzialmente ombreggiate da aranci, cachi e altri alberi. Ogni spazio è pieno di escolzie spontanee, lini, fresie, viola del pensiero, nasturzi e alti papaveri rossi. Masse di convolvoli blu si riversano sui bordi delle bordure. Due aiuole sono dominate dalle forme scultoree degli echium, con i loro capolini spinosi eretti sopra la massa di foglie grigie. Cadendo a cascata lungo i muri dall’alto, il glicine si intreccia con altri che salgono dal basso. Tra ellebori, viole del pensiero, arum, antolyza, felicia blu, fiori da muro, cinerarie, agapanto e zebrina dalle foglie viola, un’abbondanza selvaggia impossibile da descrivere appieno. Più in basso, il pergolato è ricoperto da festoni di deliziosi glicini bianchi, piselli perenni che spuntano dalla pavimentazione, convolvoli tra i pilastri. Il profumo del gelsomino è travolgente e la bouganville rosa-arancio è assolutamente splendida. Dove può, il bel acanto invade per riempire ogni spazio vuoto”.

 

Tag: Casa CuseniTaormina
CondividiTweetInvia

Webcam Piazza IX Aprile

Webcam Live

Webcam Baia di Naxos

Un sogno chiamato New York (di Saro Laganà)

“Taormina I Love You”: mostra di Saro Laganà

G7 2017 Taormina Capitale del Mondo

Vai Taormina

A 360 Gradi

Vai Taormina (Giornale on line)
Direttore Saro Laganà
Reg. Trib. Me n. 14/05

E-mail:
saro@sarolagana.com

© 2022 Vai Taormina

Bentornato!

Effettua il login per il tuo account sotto

Password dimenticata?

Recupera la tua password

Inserisci il tuo nome utente, oppure il tuo indirizzo email, per reimpostare la tua password.

Accedi
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Attualità
    • Cronaca
    • Politica
    • Cultura
    • Spettacoli
    • Religione
    • Sport
      • Sport News
      • Stadio Bacigalupo
      • Il Calcio a Taormina
      • Circolo del Tennis
      • Giro d’Italia
    • Redazionali
  • Grandi Eventi
  • Day & Night
    • Il Comune di Taormina
    • Numeri utili (Taormina)
    • Trasporti
    • Scuole
    • Webcam
    • Taormina Map
  • Salute
    • Salute News
    • Ospedale Taormina
    • Farmacie
    • Medici di famiglia
    • Guardia medica
  • Gusto
    • Gusto News

© 2022 Vai Taormina